Attentato dinamitardo durante l'evento annuale dei Testimoni di Geova in Kerala: solidarietà alle famiglie delle vittime e alla Congregazione.

Il Centro Studi LIREC esprime la più profonda solidarietà ai parenti delle vittime e alla Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova che hanno subito un altro grave gesto di violenza: il 29 ottobre, nella città di Kalamassery nel Kerala, in un edificio dove i Testimoni di Geova erano riuniti, sono esplose alcune bombe.

Le esplosioni hanno ucciso tre fedeli e ferito oltre 60 persone.

La rivendicazione dell’attentato da parte di una persona che si è costituita è in fase di accertamento da parte della polizia.

Si tratta dell’ennesimo crimine di odio che ha colpito fedeli riuniti in un luogo di culto, dove, invece dei canti e delle preghiere dei Testimoni di Geova si è sentito il fragore delle esplosioni e le grida di terrore mentre i fedeli cercavano di uscire per sottrarsi alle fiamme.

Il nostro Centro Studi riafferma il suo sostegno e la sua vicinanza ad una comunità religiosa discriminata, perseguitata e perfino bandita in varie parti del mondo, che si trova oggi a condividere un altro lutto generato dalla violenza cieca di un altro essere umano.

Ci stringiamo intorno alla Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova assicurando ancora una volta il nostro sostegno e la nostra vicinanza.

---

COMUNICATO DEI TESTIMONI DI GEOVA (ITALIANO)

ULTIM’ORA | Esplosioni a un congresso in India

Domenica 29 ottobre 2023 almeno due bombe sono state fatte esplodere a un congresso di zona nel Kerala, in India. È accaduto subito dopo la preghiera iniziale. 

Purtroppo, stando alle prime notizie, due sorelle sono rimaste uccise e ci sono almeno 55 feriti. I presenti all’evento erano più di 2.200. La polizia sta indagando sull’accaduto. Pensiamo a tutti coloro che sono stati colpiti da questa tragedia e preghiamo per loro (Salmo 9:9).

COMUNICATO DEI TESTIMONI DI GEOVA (INGLESE)

Explosions at a conference in Kerala, India.

Jehovah’s Witnesses are deeply saddened by a horrific attack on our peaceful community in Kerala, India. On Sunday, October 29, 2023, at least two bombs exploded at an annual regional convention of Jehovah’s Witnesses. Sadly, we can confirm that three attendees were killed and more than 60 were injured. Over 2,200 people were in attendance at the event, including families and members of the public. All had gathered simply to benefit from free education about the Bible. Jehovah’s Witnesses are very grateful for the authorities who are investigating this crime and providing protection for our places of worship. At this time, it is unwise for us to speculate about the perpetrator(s) or the motive.

We are also thankful to the emergency medical personnel who promptly arrived on the scene to render aid, as well as hospital staff who are caring for the critically injured.

Jehovah’s Witnesses worldwide grieve for the victims of this traumatic event and are praying for thevictims’ families. During this time of tragedy, we are comforted by the Bible’s hope of a future whenviolence will no longer occur.

---